アジアこども学研修-速報

素敵な寺院を見てタイに来たという実感。

素敵な寺院を見てタイに来たという実感。

いよいよタイにやってきました。AS2年の10名と増田先生と大矢。総勢12名に現地タイ人のガイドさんを入れて13名で行動。

ご存知トムヤンクンです。

ご存知トムヤンクンです。

巨大な看板です。さすが、トムヤンクンです。この後何度もお食事にトムヤンクンが登場するのですが男子学生の中で、トムヤンクンを好きという人は少なかったですね。

 

3日目の12日はスィーパトム大学訪問。一日留学ですよ。

「王様と私」の映画を思い出しますね。「アンナと王様」のほうはタイでは上映できませんでした。

「王様と私」の映画を思い出しますね。「アンナと王様」のほうはタイでは上映できませんでした。

大学についたら、すぐに民族衣装に着替えてこども文化の体験です。

タイのこどもの遊び。日本のハンカチ落としに似てます。

タイのこどもの遊び。日本のハンカチ落としに似てます。

上の写真はMON SON PA という遊びですが、ハンカチ落としに似てます。英語とタイ語での説明ですから、簡単な遊びでも集中して聞いています。

これはBグループの日本のアニメについて。

これはBグループの日本のアニメについて。

「タイの遊び」の後、タイの教育について講義を受け、英語のスピーチや英会話を体験し、その後、本学の学生が和食とアニメについて日本語でプレゼンテーションする4限目となりました。AS2年の学生10名のうち8名は中国人留学生ですから日本語でやるのも簡単なわけではありません。プレゼンテーションが終わったら学生同士グループに分かれて日本語で会話。

タイの大学生と交わる。ずいぶん楽しそうでですね。

タイの大学生と交わる。ずいぶん楽しそうでですね。

朝9時に始まり、4時30分に終了。修了証明書もらいました。

朝9時に始まり、4時30分に終了。修了証明書もらいました。

スィーパトム大学で一日留学体験がおわったら、みんなの顔が明るくなりました。下をご覧ください。

ああ、怖かった。

ああ、怖かった。

トゥクトゥクに乗りました。2台に分かれて乗りました。屋根だけなので風を切って走るのがいいですね。暑いタイにはうってつけ。スピード感があって怖いですけどね。

神妙に心からお祈り。

神妙に心からお祈り。

黄金に光る仏像や塔を見ると自然と祈る気持ちになるのですね。

大きな花に聖なる水をつけて、頭の上からたらします。

大きな花に聖なる水をつけて、頭の上からたらします。

健康も、良い頭脳もくださいとお祈りしています。

お寺巡りは楽しいけど、とにかく暑いわ。

お寺巡りは楽しいけど、とにかく暑いわ。

しかし、暑い。この日は摂氏34度。

太い木の真ん中のお釈迦様の顔をご覧ください。

大きな木の中に仏様の顔が。

大きな木の中に仏様の顔が。

アユタヤまでやってきました。アユタヤ王朝時代には、中国、ヨーロッパ、ペルシャなどの文化の影響を受けた独自の華やかな文化が開花しましたが1767年ビルマの侵略により、都をトンブリーに移しました。アユタヤは廃墟となりましたが、世界遺産に登録されています。

暑い暑い。アユタヤ王朝時代の遺跡をみんなで歩く。

暑い暑い。アユタヤ王朝時代の遺跡をみんなで歩く。

暑いうえに、小雨も降って、みんなとぼとぼ歩いてます。だけどね、歴史好きならたまらない魅力のある場所なんですよ。

世界遺産に登録されたアユタヤの遺跡には、もっとすごい建造物がありました。ライトアップされた写真もあるはず。本日のところは大矢のiPhoneに収まっていた写真のみで、速報です。

今後全員の写真が集まり、また大矢のビデオカメラに収まっている動画をPCにファイルしブログに次々登場する予定です。

乞うご期待!

学園祭すでに当日

「学園祭ーその2」を書く暇もなく、本日当日となりました。あっという間でした。数日前に食材を買いに、みんなでウロウロしましたね。これでクラスの気持ちは一つにまとまりました。本日の笑顔をご覧ください。

学園祭2

午前中の11時30頃、すでに豚エビ水餃子600個は売り切れとなりました。すぐさま湯円(中華団子)の販売に切り替えました。ピーナッツ餡と黒ゴマ餡。どちらも好評で、午後1時30分ごろにこちらも500個完売。のべ250人分売り切りました。売り切った後のみんなの笑顔をお見せしましょう。

学園祭1

思い返せば。。。。。お客さんが来たのに、なかなか茹で上がらない時は料理長の洋洲くん、マネージャーのくん、楽屋裏のシェフ家栄くんらへのプレッシャーは計り知れないものでした。この経験を生かして1年生の皆さんには、来年さらに売り上げを伸ばしてほしいですね。

本来『学園祭』は、売り上げを一番大事にするものではないのですが、アジアこども学科はビジネス関連科目が多いので、今回の売り上げやコストや、またスムーズな流れ等を、課題にして今後の研究につなげたいと思っています。

2年生の留学生は朝8時に全員集合できました。素晴らしいことです。ご苦労様でした。

学園祭後日談もブログに書きたいので、いい写真を撮った人は大矢の携帯にどんどん送ってきてください。お待ちしています。

学園祭ーその1

ブログ1

いよいよ今週の日曜日は学園祭です。2年生と1年生が協力して水餃子の店を開きます。飾り付けの提灯を日本橋の上海新天地で買ってきました。

ブログ3

ご覧のように、発財と書いてあって、お金が儲かる意味なんだそうです。どれだけ儲かるか楽しみですね!

タイ研修にむけてーその3

日本語の授業では引き続きパワーポイントの作成です。

珍しく家栄君が真ん中に

珍しく家栄君が真ん中に

おしゃれなレイアウトを考えよう

おしゃれなレイアウトを考えよう

さて、どんなパワーポイントができつつあるのでしょうか。のぞいてみましょ。

大学紹介ページ

大学紹介ページ

写真 (3)

いい感じでしょ。 ああ、明日は英語スピーチの暗唱だ!忙しいですねえ。

タイ研修にむけてーその2

二つのグループに分かれました

二つのグループに分かれました

先週火曜日の日本語の授業では、タイにおけるアジアこども学研修で本学が行う日本語のプレゼンテーションの準備をしました。日本が誇るアニメグループと、和食紹介グループに分かれました。

こっちのグループできてるかい

こっちのグループできてるかい

和食グループ、どんな調子で進んでいるか、担当の今井先生が心配そうです。なんせ中国人留学生たちが日本食について、日本語で発表するのですから。

アイフォンで調べましょ

アイフォンで調べましょ

地方のゆるキャラや、クレヨンしんちゃんなどの人気アニメについて、タイの人たちが知っていること知らないことを予想しながらパワーポイントにまとめる準備です。タイ、バンコクにあるスイーパトム大学の日本語の授業で発表します。

日本に留学中の中国人たちが日本語でプレゼンテーション。タイで日本語を学ぶタイ人の学生たちにはとても興味深い授業になるでしょうね。同行する教員としまして、非常に楽しみです!

大矢先生のもう一つの顔

八聖亭 スカイプ 小

英語落語を初めて6年。この写真は月亭八方さん所有の八聖亭 (はっしょうてい) での英語落語会に出させていただいた時のもの。桂あさ吉さんと共演でした。

演目は「悋気の独楽 (りんきのこま) in English」。船場のご寮 (りょん) さん、お妾 (めかけ) さん、女中さんを演じ分け、さらに丁稚の定吉ののんきぶりを演じるのもまた楽しい作品でした。

落語は翻訳するのにひと苦労いたします。特にダジャレで終わるものは翻訳不可能です。別の形でパンチライン(おち)を作らねばなりません。苦労も楽しみのうち、というところでしょうか。

 

オープンキャンパス

アジアこども学科ブース展示品

アジアこども学科ブース展示品

アジアこども学科のブースでは、学科の先生たちが外国から持ち帰ったものが所狭しと並びました。人形、お面、お札、メニュー、どれもこれも解説を聞いたら興味深いものばかりです。

ブログ用3

国際協力の今井先生が中国茶を本格的に入れることになりました。

ブログ用2

中国からの留学生が、「僕たちも手伝いますよ」って言ってくれて。本場の腕を見せてくれました。山東省出身唐さんと黒竜江省出身の楊さん。頼りになります!

ブログ用7

タイ語タイ文化の吉岡学科長、ビジネスの増田教授、英語教育英文学の大矢が並んで記念撮影。大矢はこの日ずっと中国茶の道具洗いでエプロン姿です。

写真の上でクリックすると、拡大されます。